{"id":121143,"date":"2017-07-26T21:43:02","date_gmt":"2017-07-27T01:43:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vocaloidnews.net\/?p=121143\/"},"modified":"2017-07-26T22:28:58","modified_gmt":"2017-07-27T02:28:58","slug":"entrevista-ia-stardust-bml-vr-futuro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/pt-pt\/entrevista-ia-stardust-bml-vr-futuro\/","title":{"rendered":"Entrevista entre IA & Stardust Sobre BML VR e o Futuro"},"content":{"rendered":"

Obrigado especial para kico\u9171 pela imagem principal.<\/em><\/p>\n

Na noite anterior \u00e0\u00a0BML VR<\/a>, membros da VNN Chinesa tiveram a oportunidade de fazer uma entrevista com a\u00a0Stardust<\/a>\u00a0e\u00a0IA<\/a>! Gost\u00e1vamos de as agradecer muito por disporem um pouco do seu tempo para esta entrevista!<\/p>\n

VNN: Primeiro<\/b>, obrigado por aceitarem esta entrevista, IA e Stardust. Existe algo que gostavam de dizer aos vossos f\u00e3s?
\n<\/b><\/p>\n

IA: <\/strong><\/span>Ol\u00e1 a todos de Shanghai! Sou a IA. J\u00e1 passou um ano desde o meu \u00faltimo concerto em Shanghai e estou feliz de vos poder voltar a ver!<\/p>\n

Stardust: <\/strong><\/span>Ol\u00e1 a todos, sou a Stardust. Sou uma VOCALOID iniciante que apenas se estreou ano passado em Fevereiro. Acho que o meu talento \u00fanico \u00e9 provavelmente ter muito cabelo? (risos)<\/p>\n

VNN: Esta \u00e9 a primeira vez que se est\u00e3o a conhecer<\/b>, certo?<\/b><\/p>\n

IA:\u00a0<\/span><\/strong>Depois de ouvir que a Stardust-san e eu ia-mos fazer uma entrevista juntas, espreitei a performance atr\u00e1s do palco durante o ensaio. Ela tem uma voz linda e ela trabalha muito durante as suas performances.<\/p>\n

Stardust: <\/span><\/strong>Eu vi a IA qianbei(s\u00e9nior) atr\u00e1s do palco durante o ensaio, mas n\u00e3o me atrevi em dizer ol\u00e1 porque n\u00e3o sei Japon\u00eas. Portanto, apenas vi o seu ensaio silenciosamente.<\/p>\n

VNN: Esta \u00e9 a primeira vez que ambas no palco da<\/b>\u00a0Shanghai Mercedes-Benz Arena. Est\u00e3o nervosas?<\/b><\/p>\n

IA:\u00a0<\/strong>Na verdade, Lia fes uma performance na Mercedes-Benz Arena ano passado, ent\u00e3o eu segui-a e tentei aprender alguma coisa. O meu pensamento nessa altura foi “Ah, espero que possa cantar neste palco um dia.”, e o meu sonho tornou-se realidade depois de um ano. Estou t\u00e3o feliz e muito agradecida pelo convite da\u00a0Bilibili.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Stardust:<\/strong><\/span>\u00a0Estou feliz por receber o convite da Bilibili, portanto n\u00e3o pensei duas vezes quando aceitei fazer a performance. Mas fiquei nervosa ao pensar que a minha primeira performance vai ser num palco t\u00e3o grande.<\/p>\n

VNN: Existe algo memor\u00e1vel\u00a0para voc\u00eas durante a prepara\u00e7\u00e3o para o<\/b>\u00a0BML VR?<\/b><\/p>\n

IA:\u00a0<\/strong>Acabamos de anunciar no nosso Weibo oficial: IA vai receber em breve um novo set de stickers no<\/span><\/span>\u00a0WeChat! Foi preparado especialmente para o BML VR. Desde que queremos uma variedade de stickers, Tive de mudar de roupa e fazer v\u00e1rias poses durante a sess\u00e3o fotogr\u00e1fica. Foi cansativo mas uma grande experi\u00eancia para mim, porque nunca tinha feito um sticker em movimento.\u00a0<\/span><\/p>\n

Stardust: <\/span><\/strong>Como cantora virtual, estava mais concentrada na minha capacidade vocal antes deste evento. Mas desde que \u00e9 uma performance ao vivo, dan\u00e7ar tamb\u00e9m \u00e9 necess\u00e1rio para uma experi\u00eancia total, a empresa contratou um professor de dan\u00e7a para mim com treino intensivo durante dois meses. Foram dois meses duros…<\/p>\n

VNN: Concerto\u00a0<\/b>BML VR trouxe muitos tipos de cantores virtuais de v\u00e1rias empresas num s\u00f3 local. Isto significa algo especial para voc\u00eas?<\/b><\/p>\n

IA:\u00a0<\/strong>Tenho estado ansiosa desde que soube que ia estar com tantos cantores brilhantes no mesmo palco. \u00c1 medida que a dta se aproximava, o meu cora\u00e7\u00e3o n\u00e3o parava de bater<\/span><\/span>\u00a0“dokidoki”<\/em>.<\/span><\/p>\n

Stardust:\u00a0<\/strong><\/span>Esta performance \u00e9 uma boa chance para mim. Quero ter mais experi\u00eancia que me vai ajudar no meu pr\u00f3prio concerto no final do ano.<\/p>\n

VNN:\u00a0<\/b>IA preparou um design tem\u00e1tico e tradicional Chin\u00eas para este evento, e toda a gente acha que \u00e9 muito fofo. Podemos esperar mais temas tradicionais e culturais para a IA?<\/b><\/p>\n

IA:\u00a0<\/strong><\/span>Estou contente que as pessoas gostaram desse design! Tamb\u00e9m foi parte da promo\u00e7\u00e3o da world tour da IA. 1st PLACE tamb\u00e9m lan\u00e7ou mais dois designs, que t\u00eam “IA tema Franc\u00eas” e “IA tema Canadiano”. Esta IA que parece uma fada tamb\u00e9m \u00e9 a minha preferida! Espero experimentais mais fatos de diferentes pa\u00edses e culturas no futuro!<\/p>\n