{"id":70828,"date":"2016-11-27T17:30:27","date_gmt":"2016-11-27T22:30:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/?p=70828"},"modified":"2016-11-27T21:53:35","modified_gmt":"2016-11-28T02:53:35","slug":"il-primo-ministro-giapponese-abe-parla-di-divulgare-hatsune-miku-in-tutto-il-mondo-grazie-agli-eventi-del-japan-expo-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/il-primo-ministro-giapponese-abe-parla-di-divulgare-hatsune-miku-in-tutto-il-mondo-grazie-agli-eventi-del-japan-expo-2018\/","title":{"rendered":"Il Primo Ministro giapponese Abe parla di divulgare Hatsune Miku in tutto il mondo grazie agli eventi del Japan Expo 2018"},"content":{"rendered":"
Durante un incontro recente per celebrare l’amicizia del Giappone con la Francia, il Primo Ministro giapponese Abe ha detto che spera di vedere il fenomeno di Hatsune Miku espandersi globalmente.<\/p>\n
Abe: Spero di ampliare la conoscenza globale su Hatsune Miku, sulla danza, i film, i concerti, i manga, la letteratura, \u00a0gli anime, i film giapponesi etc.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n
Come sempre, la traduzione non \u00e8 letterale.<\/em><\/p>\n
L’evento principale penato a tale scopo \u00e8 il Japanisme 2018 e il Primo Ministro spera di riuscire ad includervi i manga, gli anime ed altri tipi di letteratura, ma ha anche menzionato che anche la cultura nazionale pi\u00f9 recente dovrebbe far parte del progetto. Ha posto una certa enfasi sul fatto che il “Giapponismo vorticante attorno al 21esimo secolo” sar\u00e0 un punto di riferimento per gli eventi principali delle Olimpiadi del 2020 a Tokyo, in modo che il mondo intero riesca a notare il Giappone.<\/p>\n
Non \u00e8 poi una gran sorpresa, considerando che il Primo Ministro Abe sta abbracciando totalmente la cultura popolare Giapponese. Si \u00e8 perfino\u00a0vestito da Super Mario<\/a>\u00a0durante la cerimonia di chiusura delle Olimpiadi del 2016.<\/p>\n