{"id":127506,"date":"2017-08-15T23:29:01","date_gmt":"2017-08-16T03:29:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vocaloidnews.net\/?p=127506\/"},"modified":"2017-08-17T13:23:52","modified_gmt":"2017-08-17T17:23:52","slug":"intervista-di-vnn-bighead","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/intervista-di-vnn-bighead\/","title":{"rendered":"Intervista di VNN a BIGHEAD!"},"content":{"rendered":"

La divisione tedesca di VNN ha partecipato alla fiera Dokomi quest’anno. E fortunatamente, hanno anche avuto la grande opportunit\u00e0 di intervistare BIGHEAD<\/a>, il quale ha presenziato al Dokomi con TANAKA, scrittore delle lyrics per la famosa canzone “Sharing the World<\/a>“, per il Miku Expo 2014! Sfortunatamente, per\u00f2, durante il Dokomi gli interpreti non avevano molto tempo da dedicare, quindi hanno potuto porre poche domande. A causa del tempo ristretto, parte dell’intervista \u00e8 stata svolta di persona e parte via email. Nonostante questo, ecco l’intervista a BIGHEAD!<\/p>\n

Nota: L’intervista \u00e8 stata svolta in giapponese. Nonostante ci impegniamo a tradurre al massimo delle nostre possibilit\u00e0, non tutto ci\u00f2 che \u00e8 tradotto \u00e8 perfettamente comprensibile, fra una lingua e l’altra.<\/strong>
\n<\/em><\/p>\n

L’intervista<\/h3>\n

VNN: <\/strong>Per cominciare, grazie BIGHEAD per averci dedicato questo tempo. Siamo felici di darti il benvenuto in Germania! Quindi, come \u00e8 stata la tua permanenza nel nostro paese e qui al Dokomi? Verresti di nuovo in Europa?<\/em><\/p>\n

BIGHEAD:<\/strong> Qui al Dokomi \u00e8 stato tutto perfetto. Tutti hanno avuto la possibilit\u00e0 di godersi l’evento e la sensazione di una ventata di aria fresca. Mi ha fatto percepire come l’animazione, i manga e i cosplay acquisiscano una loro unica evoluzione, non seguendo necessariamente il Giappone.<\/p>\n

Differentemente da Parigi e Nizza<\/a>, che ho visitato l’anno scorso, le spesse nuvole e il panorama della citt\u00e0 mi hanno dato ispirazione. Penso di poter creare nuove canzoni influenzate dalla mia permanenza in Germania. Spero di tornare presto in Europa.<\/p>\n

VNN:<\/strong> \u00c8\u00a0davvero fantastico sentirlo! Quindi suppongo che possiamo cominciare la nostra intervista se non ti spiace. Come hai scoperto VOCALOID, all’inizio?<\/em><\/p>\n

BIGHEAD:<\/strong> Ho visto una pubblicit\u00e0 di Google, precisamente il video di “Tell Your World<\/a>“, e ne rimasi davvero commosso.<\/p>\n