{"id":114278,"date":"2017-07-04T20:17:01","date_gmt":"2017-07-05T00:17:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vocaloidnews.net\/?p=114278\/"},"modified":"2017-07-06T11:27:59","modified_gmt":"2017-07-06T15:27:59","slug":"intervista-di-vnn-tbk-al-dokomi-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/it\/intervista-di-vnn-tbk-al-dokomi-2017\/","title":{"rendered":"Intervista di VNN a TBK al DoKomi 2017!"},"content":{"rendered":"

Quest’anno, VoxWave<\/a>\u00a0ha partecipato all’anime expo di\u00a0DoKomi in Germania! E ovviamente, non poteva mancare a tale evento la youtaite\u00a0The Baka Kitsune (TBK)<\/a>,\u00a0\u00a0niente di meno che co-fondatrice di VoxWave e doppiatrice di LEORA<\/a>. Il reparto tedesco di VNN ha avuto l’onore e la fortuna di poterle fare qualche domanda sul suo percorso e sui suoi progetti. Ed ecco quindi l’intervista di VNN a TBK!<\/p>\n

L’intervista<\/h3>\n

VNN:<\/strong> Com’\u00e8 stata la tua esperienza in Germania e qui alla fiera di DoKomi, fino ad ora? <\/em><\/p>\n

TBK:<\/strong> \u00c8 stata davvero fantastica! L’ultima volta che sono stata in Germania \u00e8 stato ben cinque anni fa, quindi ero davvero felice all’idea di poter tornare di nuovo qui. Ed \u00e8 stata, inoltre,\u00a0un’ottima\u00a0occasione per fare pratica con la lingua tedesca.<\/p>\n

 <\/p>\n

VNN:<\/strong> C’\u00e8 qualcosa di particolare che vuoi personalmente comunicare ai tuoi ammiratori?<\/em><\/p>\n

TBK:<\/strong> Continuate ad amare i cantanti virtuali!\u00a0Questo team \u00e8 fantastico, okay? E continuate a fare ci\u00f2 che vi piace\u00a0nella vita. Tutto va bene, tutto\u00a0\u00e8 meraviglioso!<\/p>\n

 <\/p>\n

VNN: <\/strong>Riguardo\u00a0il recente progetto di LEORA, com’\u00e8 stato registrarla, per te?<\/em><\/p>\n

TBK:<\/strong> Avevo gi\u00e0 doppiato un UTAU in precedenza, ossia\u00a0Guren Nataku<\/a>, quindi non ero estranea al procedimento. Per\u00f2,\u00a0con LEORA \u00e8 stato differente in quanto l’obiettivo era che fosse davvero perfetta, infatti Drak-pa<\/a> ha continuato a chiedermi di registrare pi\u00f9 volte i sample perch\u00e9 necessitavamo che i fonemi fossero molto\u00a0accurati e specifici. Quindi, \u00e8 stato un po’ pi\u00f9 lungo.\u00a0Per\u00a0registrare\u00a0il francese ci \u00e8 voluto un\u00a0weekend intero, e devo ancora registrare l’inglese, la parte pi\u00f9 difficile, per\u00f2 mi\u00a0sono davvero divertita!<\/p>\n

Sono davvero sorpresa perch\u00e9 LEORA ha al momento una bellissima voce alta e lirica e pu\u00f2 cantare\u00a0in modo meraviglioso le note alte, eppure\u00a0io ho registrato ad un range vocale medio.\u00a0Questo mi\u00a0ha un po’ confusa.\u00a0Non saprei dire da dove sono venute per\u00f2 \u00e8 bellissimo, perch\u00e9 \u00e8, tipo, gratificante? Non riesco a cantare bene le note acute e lei pu\u00f2\u00a0farlo per me, e ci\u00f2 \u00e8 fantastico.<\/p>\n