Per aiutare a promuovere l’uscita di Hatsune Miku V4X che avverrà il 31 agosto, su Niconico e Youtube è apparso un commercial fanmade.
Oramai manca poco più di una settimana alla release di Hatsune Miku V4X, e nel mezzo delle cover usate come demo dimostrative dell’update, appare anche un video commercial su Niconico e Youtube. Il video mostra l’evoluzione di Miku a partire da Hatsune Miku V2, andando poi all’append e all’update a V3 e introduce perfino la tecnologia simil-VOCALOID della Crypton, come la funzione E.V.E.C. Tutto ciò in lasso di tempo brevissimo: appena 30 secondi. Nel video viene perfino utilizzata Miku V2 come narratrice, promuovendo il lancio del suo update Hatsune Miku V4X con voce chiara, concisa e incredibilmente facile da capire!Il picco di qualità mostrata nella produzione del video è così alta che alcuni users di Niconico sono arrivati perfino a dire “Seriamente questo video non è prodotto da un impiegato Crypton!?” e “La Crypton dovrebbe pagare a takaP i costi per fare questo commercial!”
初音ミクV4Xの発売も間近!9周年も間近!
感謝と応援の気持ちを込めて非公式CMみたいなものを作ってみました
【しゃべりまくるミク】ミクさんが自分でV4Xミク宣伝します【非公式CM】 (0:30) https://t.co/fiztjUDTm8 #sm29498918— たかぴぃ (@niconico_takaP) August 22, 2016
Per tutti coloro che ora muoiono dalla voglia di comprare Hatsune Miku V4X dopo aver visto il video, consultate i link qui sottoper i dettagli sul prodotto (in giapponese). Nel frattempo, in ogni caso, fate del vostro meglio per ricordarvi che questo commercial non è ufficiale e che quindi non lo vedrete trasmesso in televisione, dato quant’è facile dimenticarsene!
- Niconico Video「ミクさんが自分でV4Xを宣伝します」
- YouTube Video “Informal CM of Miku HatsuneV4X”
- “Hatsune Miku V4X” Product Information Page (Japanese)
Originariamente scritto da Kowhey di VNN Japan.