Per l’ottavo anniversario di Kaai Yuki e Hiyama Kiyoteru il 4 Dicembre 2017, la AH-Software ha rilasciato modelli MMD ufficiali di V4 Hiyama Kiyoteru e illustrazioni della sua Police Version per Kiyoteru e Yuki!
Il modello MMD di V4 Kiyoteru è stato creato da かこみき (Kakomiki) e rappresenta la versione Natural del V4.
La Police Version di Kiyoteru e Yuki da Atarou Umetani può essere vista qui sotto, e include entrambi. Sembra che Yuzuki Yukari non è l’unica VOCALOID della AH-Software con una versione ufficiale da poliziotta!
Qui sotto trovate l’annuncio ufficiale su Twitter.
本日12/4は歌愛ユキ、氷山キヨテル、miki、月読アイ、月読ショウタの8周年です!それを記念しておまけページに「V4氷山キヨテル(私服) かこみき式 MMDデータ」「歌愛ユキ&氷山キヨテル 警察官バージョンイラスト」を公開!ぜひダウンロードしてみてくださいヾ(*´∀`*)ノ https://t.co/PbkPpqpUrt pic.twitter.com/LQflSQ06sd
— AHS公式@VOICEROID2 紲星あかり☆ (@ahsoft) December 4, 2017
“Oggi 4 Dicembre è l’ottavo anniversario di Kaai Yuuki, Hiyama Kyoteru, miki, Tsukuyomi Ai e Tsukuyomi Shouta! Per celebrarlo, il modello MMD di V4 Hiyama Kyoteru かこみき/Kakomiki è stato rilasciato, e la versione Police ufficiale per Kaai Yuki & Hiyama Kyoteru sono illustrati sulla nostra pagina omake! Scaricateli ヾ (* ‘∀ `*) ノ http://www. ah-soft.com/vocaloid/omake.html“
Potete scaricare il modello MMD di V4 Kiyoteru, le illustrazioni Police e altre risorse dalla pagina omake della AH-Software qui. In alternativa, il modello MMD di V4 Kiyoteru si trova sulla pagina del negozio Charamin.
先ほどMMDモデルデータを公開した「V4氷山キヨテル(私服) かこみき式」が、キャラミんストアでも配信開始されました!ぜひダウンロードして踊らせてみてくださいヾ(*´∀`*)ノ https://t.co/jtWG8bGy8M
— AHS公式@VOICEROID2 紲星あかり☆ (@ahsoft) December 4, 2017
Il nuovo modello MMD di V4 Hiyama Kiyoteru かこみき/Kakomiki è disponibile sul Charamin store! Scaricatelo e fatelo ballare per favore ヾ (* ‘∀ `*) ノ https://www.charamin.com/store/p_detail.aspx?pc=iafhrxct3hhkynj6“
Inoltre, non dimentichiamo che è anche l’anniversario di SF-A2 miki, Tsukuyomi Ai e Tsukuyomi Shouta, quindi c’è molto da celebrare per la AH-Software!
昨日は8周年のお祝いありがとうございました!キヨテル先生もユキちゃんも喜んでおります・・・(*´ω`*) pic.twitter.com/K1xzzlI97T
— AHS公式@VOICEROID2 紲星あかり☆ (@ahsoft) December 5, 2017
Grazie per aver celebrato con noi l’ottavo anniversario! Kiyoteru-sensei e Yuki-chan sono anche loro felici… (*´ω`*)
Fonti
Pagina omake della AH-Software
Pagina del negozio Charamin
Twitter Ufficiale della AH-Software