Annunciata una collaborazione tra Don Quijote e Hatsune Miku!

Se apri questo articolo sperando di trovare immagini di Hatsune Miku con addosso armature o cose simili, allora mi dispiace, ma non le troverai qui. Ciò che troverai saranno le ultime informazioni annunciate sulla collaborazione tra Hatsune Miku ed il discount Don Quijote!

Su Don Quijote

Don Quijote (Abbreviato come “Donki”) è un’attività fondata da Takao Yasuda (Nato nel 1949) e partita con umili origini sotto nome di “Dorobou Ichiba” nel quartiere di Suginami verso il 1978. E’ diventato poi un’ingrosso nel settembre 1980 sotto il nome di “Justo Co” per poi cambiarlo in “Don Quijote” nel 1995. Ora hanno 160 negozi in tutto il Giappone e questi sono aperti dalla tarda giornata fino alle 3-5 AM e offrono un servizio 24/7.

Don Quijote è anche conosciuto per il suo immagazzinare la merce chiamato compact display (圧縮陳列). Questo sistema deriva da come il primissimo negozio dove Yasuda impilava e stipava la merce in uno spazio piccolo. Queste pile, a volte, raggiungevano anche il soffitto e ciò non permetteva ai clienti di trovare facilmente ciò che volevano.

Questa tradizione è stata portata fino ai grandi negozi Don Quijote. Sotto il modello “compact display”, gli articoli sono disposti in spazi ristretti trasformando così il negozio in un vero e proprio labirinto. Comprare qualcosa da Don Quijote è una sorta di caccia al tesoro, e ciò è diventato uno dei principali punti di forza della catena di negozi.

Un’altra caratteristica di Don Quijote è la sua mascotte, un pinguino chiamato Donpen, che può essere visto ad ogni entrata dei negozi. In ogni negozio viene anche sentita un’altra speciale caratteristica: il tema di Don Quijote “ミラクルショッピング” (Miracle Shopping) di Maimi Tanaka riprodotta in loop; è anche per questo che nei negozi vengono venduti CD.

Sulla collaborazione

初音ミク10周年企画！「初音ミク」×「ドン・キホーテ」コラボレーション！
初音ミクがメタル！？ドンキでオリジナルグッズ販売イベントを開催！！
購入店舗などの詳細はコチラ！https://t.co/k6wPT1kddg#ドン・キホーテ　#初音ミク pic.twitter.com/mzpWEiIdw8

— 驚安の殿堂 ドン・キホーテ (@donki_donki) April 12, 2017

All’evento per il 10° anniversario di Hatsune Miku hanno annunciato la collaborazione Hatsune Miku x Don Quijote!
Hatsune Miku farà METAL?! Lo farà all’evento esclusivo per vendere i prodotti Donki!
Clicka qui per altre informazioni!
http://www.donki.com/products/hatsunemiku/
#ドン・キホーテ　#初音ミク

A partire dal 22 aprile fino al 28 maggio, gli articoli originali su HATSUNE MIKU METAL EDITION verranno venduti al negozio Don Quijote in Akihabara! Guardatela (insieme ad una Miku ed un Donpen pixelato) qui sotto nel loro video promozionale!

Successivamente, anche alcuni negozi Don Quijote selezionati in tutto il Giappone inizieranno a vendere gli articoli su HATSUNE MIKU METAL EDITION dal 28 aprile fino al 28 maggio. Gli orari d’apertura sono diversi in base alle località:

Hokkaido: MEGA Don Quijote store in Asashikawa / Don Quijote store in Sapporo
Akita: Don Quijote store in Akita
Miyagi: Don Quijote store a Bansui-dori
Saitama: East entrance of the Don Quijote store in Omiya
Chiba: Don Quijote store fuori dalla stazione Kashiwa / MEGA Don Quijote store in Narita
Tokyo: Don Quijote store in Roppongi / Don Quijote store fuori dall’entrata est della stazione di Ikebukuro Station / Don Quijote store fuori dalla stazione Hachioji / Don Quijote store fuori dalla stazione Machida
Kanagawa: Entrata ovest del Don Quijote store in Yokohama / Don Quijote store all’entrata sud dalla stazione Fujisawa
Niigata: Don Quijote store alla parte sud della stazione Niigata
Fukui: Don Quijote store in Owada
Shizuoka: Don Quijote store in Ryogae-cho / MEGA Don Quijote store in Hanamatsu-Kami
Aichi: Don Quijote store in Nagoya / MEGA Don Quijote store in Nagoya
Kyoto: Don Quijote store in Kyoto-Avanti
Osaka: Don Quijote store in Umeda / Don Quijote store in Sen’nichimae / Don Quijote store in Dotonbori / Don Quijote store in Dotonbori-Midosuji
Hyogo: Don Quijote store in Sannomiya
Hiroshima: Don Quijote store in Hiroshima-Hachobori
Fukuoka: Don Quijote store in Nakasu
Okinawa: Don Quijote store in Kokusai-dori

Dopo che hai scelto uno di questi negozi, vedi quali articoli su HATSUNE MIKU METAL EDITION vendono! (Da notare che nei prezzi sono escluse le tasse aggiuntive.)

Spille (7 versioni) / ¥580 JPY ognuna (circa $5.80 USD)

Bottiglia sottile trasparente / ¥1,680 JPY (circa $16.80 USD)

Cartelline (3 pezzi per set) / ¥1,000 JPY (circa $10 USD)

Portachiavi in acrilico (2 versioni) / ¥1,280 JPY ognuno (circa $12.80 USD)

Portachiavi in acrilico simil cover CD / ¥1,380 JPY (circa $13.80 USD)

Panno in microfibra (2 versioni) / ¥680 JPY ognuno (circa $6.80 USD)

T-shirt (2 versioni) / ¥3,980 JPY ognuna (circa $39.80 USD)

Poster formato B2 / ¥2,980 JPY (circa $29.80 USD)

Borsa / ¥2,480 JPY (circa $24.80 USD)

Quadretto / ¥3,980 JPY (circa $39.80 USD)

Se dovessi acquistare qualcosa allo store di Akihabara, per ogni ¥3,000 JPY (circa $30 USD) spesi in prodotti HATSUNE MIKU METAL EDITION ti verrà data gratuitamente una versione su tre di una spilla! Ogni spilla sarà disponibile in un certo periodo SOLO al negozio di Akihabara.

Canzoni della collaborazione

Oltre agli articoli, sono stati commissionati due nuove canzoni per la collaborazione! La prima è “Wolf”, creata dal famoso produttore VOCAROCK Yuyoyuppe (ゆよゆっぺ), conosciuto anche come DJ’TEKINA//SOMETHING. Questa è la canzone che viene riprodotta anche nel trailer promozionale, il cui video è qui sotto!

La seconda è di un’altro noto produttore VOCALOID, tilt-six, ed è una versione metal del tema di Don Quijote “Miracle Shopping”!

Segui VNN per tutte le novità sull’10° anniversario di Hatsune Miku!

Link ufficiali

Don Quijote:
Sito ufficiale
Pagina della collaborazione
Facebook
Twitter
YouTube

Torigoe Takumi:
Pixiv
Twitter
Homepage

Yuyoyuppe:
Homepage
VocaDB
Facebook
Twitter
YouTube
Niconico
SoundCloud

tilt-six:
VocaDB
Twitter
YouTube
Niconico
SoundCloud