VOCALOID News Network sekarang Multilingual!

Pada tanggal 14 Juli 2015, VOCALOID News Network diluncurkan dengan maksud hanya menjadi sebuah website berbahasa Inggris. Pada awalnya, kami merencanakan kerjasama dengan situs-situs yang akan mentranslasikan artikel-artikel kami ke bahasa lainnya jika mereka ada waktu. Sekarang, kurang dari tiga bulan kemudian, rencana kami berubah drastis. Kami akan menyediakan berita-berita kami dalam bahasa Inggris, Spanyol, Tiongkok, Indonesia, dan Korea dengan menyediakan tempat untuk bahasa lainnya seandainya tim kami bertumbuh.

Sementara artikel-artikel yang ada saat ini belum semuanya ditranslasikan ke masing-masing bahasa tersebut, para admin kami akan bekerja keras kedepannya untuk mentranslasikan artikel yang lama, juga mengikuti artikel yang baru. Tim akan berfokus untuk mentranslasikan berita, namun artikel lainnya juga memungkinkan untuk ditranslasikan seandainya waktu mengijinkan. Kami telah membuat sebuah translasi Interview ke bahasa Tiongkok dengan rencana untuk yang lainnya nantinya juga akan ditranslasikan.

Di bawah ini, kalian dapat menemukan informasi dari tiap-tiap bagian dari tim translasi kami.

Spanyol

Semenjak awal, kami telah bekerja sama erat dengan Vocaloid Chile. Tanpa mereka, VNN tidak akan eksis sekarang.  Sementara mereka telah mentranslasikan Interview mereka dengan Naoto Fuuga dari Spanyol ke Inggris, mereka juga mentranslasikan informasi kami tentang IA/VT Colorful ke Spanyol. Sekarang salah seorang member dari tim mereka maju ke garis depan dan mentranslasikan artikel untuk versi Spanyol dari VNN. Kami selamanya bersyukur kepada mereka dan senang untuk untuk memiliki mereka di tim translasi artikel kami ke bahasa Spanyol!

Tiongkok

Tim Tiongkok kami sebenarnya telah bekerja di belakang layar untuk beberapa lama sebagai translator dari berita-berita Vsinger. Tanpa mereka, tidak mungkin bagi kami untuk mengungkapkan informasi tentang Longya  dan Stardust secepat yang telah kami lakukan sekarang. Berkat mereka, kami menjadi salah satu sumber utama untuk berita-berita VOCALOID Tiongkok dalam bahasa Inggris. Dan sekarang, dengan bantuan mereka, kami akan menjadi sumber untuk berita-berita VOCALOID Tiongkok dalam bahasa mereka juga!!

Para member di tim kami datang dari Chinese VOCALOID Fanpage on Facebook. Pastikan untuk memberikan “Like” pada mereka jika kalian berbahasa Tiongkok ataupun jika kalian hanya ingin mendukung mereka.

Sebagai tambahan, kami memiliki seorang member rahasia yang juga membantu kami. Mereka tidak ingin disebutkan namanya tetapi merka akan membantu kami untuk mempertahankan versi Tiongkok dari VOCALOID News Network.

Indonesia

Translator kami dari Indonesiajuga datang dari sebuah VOCALOID Facebook page: VOCALOID Lovers Indonesia. Walaupun kerjasama kami dengan mereka masih baru, kami juga sangat gembira untuk menyambut mereka ke dalam tim. Indonesia dipenuhi dengan banyak sekali pendukung VOCALOID, dibuktikan dengan Miku Expo concert in Jakarta. Dengan translator Indonesia kami, kami kini juga dapat menjangkau para audiens dari Indonesia.

Pastikan kalian mendukung mereka dengan memberikan “Like” untuk page-nya!

Korea

Seperti yang sudah banyak diketahui, berita kami mengenai VOCALOID Korea UNI memperoleh minat yang cukup dari fans dan membantu menciptakan base bagi penyanyi Korean terbaru ini. Hal ini meraih perhatian yang cukup dari fandom Korea dan berkat bantuan dari translator rahasia kami, kami juga akan support untuk bahasa Korea! Website Korea masih belum diluncurkan tapi tenang saja, akan kami umumkan kepada kalian apabila websitenya sudah aktif.