Baru-baru ini, pengguna VocaDB berbahasa Tiongkok meminta para pengguna VocaDB dan fans VOCALOID yang bisa berbahasa Tiongkok untuk membantu menciptakan Chinese VocaDB, meminta bantuan mereka untuk mentranslasikan user interface VocaDB ke bahasa Mandarin. Translasi interface Tiongkok ini berarti bahwa para fans yang berbahasa Tiongkok akan dapat melakukan browsing dan berinteraksi dengan website VocaDB dalam bahasa