{"id":67573,"date":"2016-11-07T17:55:37","date_gmt":"2016-11-07T22:55:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vocaloidnews.net\/fr\/?p=67573"},"modified":"2016-11-07T17:55:37","modified_gmt":"2016-11-07T22:55:37","slug":"concert-dj-vocaloid-vocanico-confirme-printemps-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/fr\/concert-dj-vocaloid-vocanico-confirme-printemps-2017\/","title":{"rendered":"Concert DJ VOCALOID \u00ab\u00a0VocaNico\u00a0\u00bb confirm\u00e9 pour le printemps 2017 !"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Niconico Cho Party 2016<\/a> bat son plein au Saitama Super Arena. Les visiteurs ont pu avoir l’information que l’\u00e9v\u00e9nement \u00ab\u00a0VocaNico\u00a0\u00bb arrive bient\u00f4t. Le teaser ci-dessus montre que le concert DJ sera sponsoris\u00e9 par Tobu Top Tours<\/a> et qu’il prendra place au printemps 2017 avec pour th\u00e8me \u00ab\u00a0Apportons notre subculture au monde, et le pouvoir de la jeunesse \u00e0 2020.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Il s’av\u00e8re que la convention Niconico Cho Kaigi,<\/a> accompagn\u00e9 de son concert VOCALOID, arrive dans les m\u00eames eaux, mais aucune corr\u00e9lation n’a encore \u00e9t\u00e9 faite entre ces deux \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n

Le festival VocaNico Cho Kaigi 2016 nous ont marqu\u00e9 l’esprit avec sa sc\u00e8ne circulaire, la performance des DJ et les hauts-parleurs g\u00e9ants : la qualit\u00e9 du concert \u00e9tait grandement am\u00e9lior\u00e9e par rapport aux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes. Nous avons h\u00e2te de voir ce que l’\u00e9v\u00e9nement de 2017 nous r\u00e9serve ! Restez connect\u00e9s pour plus d’informations !<\/p>\n

Traduction de l’article de Kowhey (VNN Japon).<\/p>\n