{"id":212447,"date":"2019-02-14T11:39:07","date_gmt":"2019-02-14T16:39:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/?p=212447"},"modified":"2019-02-14T11:39:07","modified_gmt":"2019-02-14T16:39:07","slug":"interview-de-vnn-avec-kanru-hua-a-propos-de-synthesizer-v","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/fr\/interview-de-vnn-avec-kanru-hua-a-propos-de-synthesizer-v\/","title":{"rendered":"Interview de VNN avec Kanru Hua \u00e0 propos de Synthesizer V !"},"content":{"rendered":"
R\u00e9cemment, nous avons beaucoup parl\u00e9 de Synthesizer V<\/strong>, un des nouveaux logiciels synth\u00e9tiseurs les plus r\u00e9cents et les plus attendus, d\u00e9velopp\u00e9 par Dreamtonics. Nous avons aussi beaucoup parl\u00e9 des nouvelles banques vocales qui ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es au sein de Synth V : GENBU<\/a>, Yamine Renri<\/a> et bien s\u00fbr, AiKO<\/a>, sa premi\u00e8re banque vocale commerciale chinoise. Maintenant, nous avons la chance d’interviewer Kanru Hua<\/strong> et de parler avec lui de leur logiciel, et tout \u00e7a pour VNN ! C’\u00e9tait vraiment un honneur pour nous et nous sommes tr\u00e8s heureux d’avoir pu l’interviewer. Vous pouvez lire l’interview ci-dessous, en esp\u00e9rant que \u00e7a vous plaira !<\/p>\n Kanru : <\/strong>Pas besoin d’\u00eatre aussi formelle *rire*. Tu es aussi \u00e9tudiante en informatique, pas vrai ?<\/p>\n Kanru :<\/strong> La curiosit\u00e9 est une bonne chose. J’ai voulu cr\u00e9er quelque chose qui \u00e9tait \u00ab\u00a0purement subjuguant\u00a0\u00bb comme personne n’en n’a jamais vu avant, haha.<\/p>\n Kanru :<\/strong> L’id\u00e9e (technologiquement parlant) m’est venue vers d\u00e9but 2015. Mais \u00e0 l’\u00e9poque, les technologies n’\u00e9taient pas assez d\u00e9velopp\u00e9es pour \u00eatre utilis\u00e9es pour produire des chansons. J’ai fait un sondage sur la plupart des publications majeures en rapport avec la synth\u00e8se de discours depuis 1975 jusqu’\u00e0 2015, et en ao\u00fbt 2015, une maquette de Sinsy<\/a> a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e. Maintenant, je l’appelle \u00ab\u00a0Synth IV\u00a0\u00bb pour rigoler.<\/p>\n Kanru :<\/strong> Pas vraiment. C’\u00e9tait juste pour avoir une excellente compr\u00e9hension de ce qui existait d\u00e9j\u00e0. Pour faire n’importe quelle recherche s\u00e9rieuse, il faut s’appuyer sur les \u00e9paules d’un g\u00e9ant.<\/p>\n Kanru :<\/strong> Oh, ce n’est pas int\u00e9ressant si tu ne fais pas ton propre logiciel, donc je suis parti dans cette direction sans vraiment r\u00e9fl\u00e9chir. A ce moment-l\u00e0, je me suis dit que ce serait sympa de faire quelque chose avec une approche hybride entre Vocaloid\/UTAU et Sinsy\/CEVIO. Et c’est comme \u00e7a qu’est arriv\u00e9 Moresampler, qui \u00e9tait plus ou moins un effort pour am\u00e9liorer la technologie du c\u00f4t\u00e9 Vocaloid\/UTAU, alors que du c\u00f4t\u00e9 de l’apprentissage automatique, il y a diff\u00e9rentes sous-cat\u00e9gories comme le TLN (Traitement du Langage Naturel<\/span><\/span>) et la mod\u00e9lisation acoustique.<\/p>\nDorelly : Bonjour, et ravie de te rencontrer ! Merci beaucoup de me laisser l’occasion de t’interviewer ! Je me sens honor\u00e9e !<\/strong><\/h4>\n
Dorelly : C’est exact, et j’ai moi-m\u00eame toujours \u00e9t\u00e9 int\u00e9ress\u00e9e par les Synth\u00e9tiseurs. En fait, j’ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s heureuse quand j’ai vu ton Moresampler pour UTAU la premi\u00e8re fois, et la premi\u00e8re chose que je me suis dit, c’\u00e9tait \u00ab\u00a0Oh mon dieu je ne suis pas toute seule !\u00a0\u00bb<\/h4>\n
Dorelly : Oh, j’ai senti cette aura avec Synth V ! Quand est-ce que tu as commenc\u00e9 \u00e0 travailler dessus ?<\/h4>\n
Dorelly : Donc Sinsy \u00e9tait ta premi\u00e8re source d’inspiration ?<\/h4>\n
Dorally : Qu’est-ce qui t’a donn\u00e9 l’id\u00e9e de faire ton propre synth\u00e9tiseur, alors ?<\/h4>\n
Dorelly : Je vois. Je suppose qu’\u00e0 un moment, je vais avoir peur d’\u00e0 quel point Eleanor Forte<\/a> aura l’air r\u00e9elle ! Elle est d\u00e9j\u00e0 tellement bien d\u00e9velopp\u00e9e ; je n’arrive pas \u00e0 imaginer comment elle sera plus tard ! En parlant d’Eleanor Forte, quelle a \u00e9t\u00e9 ta r\u00e9action quand tu as vu son design pour la premi\u00e8re fois ? Je dois \u00eatre honn\u00eate, je l’ai ador\u00e9e, et je ne pouvais pas m’emp\u00eacher de la regarder quand elle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e !<\/strong><\/h4>\n