{"id":108715,"date":"2017-06-19T14:00:38","date_gmt":"2017-06-19T18:00:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vocaloidnews.net\/?p=108715\/"},"modified":"2017-06-19T14:00:38","modified_gmt":"2017-06-19T18:00:38","slug":"le-kickstater-de-zunda-horizon-inclut-des-sous-titres-anglais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/fr\/le-kickstater-de-zunda-horizon-inclut-des-sous-titres-anglais\/","title":{"rendered":"Le Kickstater de \u00ab\u00a0Zunda Horizon\u00a0\u00bb Inclut des Sous-Titres Anglais !"},"content":{"rendered":"
Alors qu\u2019un pr\u00e9c\u00e9dent financement participatif avait \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 le mois dernier, il y a maintenant un financement participatif sp\u00e9cial en anglais pour Zunda Horizon<\/em> ! Le Kickstarter de Zunda Horizon<\/em> est tr\u00e8s sp\u00e9cial, puisque l\u2019un de ses objectifs inclut des sous-titres anglais ! Si la campagne r\u00e9ussit, les fans auront une version sous-titr\u00e9e en anglais de Zunda Horizon <\/em>!<\/p>\n Qu\u2019est-ce que Zunda Horizon ?<\/em><\/strong><\/p>\n Zunda Horizon<\/em> est un anime de 30 minutes produit gr\u00e2ce aux efforts joints de Wao! World<\/a>, de Studio Live<\/a>, et de la compagnie promotionnelle de Zunko SSS LLC<\/a>. Faisant partie d\u2019une s\u00e9rie de quatre \u00e9pisodes du projet \u00ab\u00a0Anime Tamago 2017<\/a>\u00ab\u00a0, c\u2019est le premier anime musical int\u00e9grant des logiciels de synth\u00e8se de chant comme VOCALOID et UTAU. La VOCALOID d\u2019AH-Software<\/a> et personnage principale de Zunda Horizon<\/em>, Tohoku Zunko<\/a>,\u00a0chante gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019utilisation de son logiciel VOCALOID, alors que le reste du casting utilise UTAU.<\/p>\n Si vous n\u2019avez pas encore vu Zunda Horizon<\/em>, des vid\u00e9os officielles sont disponibles sur YouTube et niconico. Cependant, vous devrez \u00eatre rapide ! Elles n\u2019y seront pas pendant tr\u00e8s longtemps.<\/p>\n