Bonjour. Je suis NAT, un des auteurs d’articles et éditeurs de VNN Japon. Aujourd’hui, j’aimerais faire un comte-rendu sur les images et les sons de l’Hatsune Miku 10th Anniversary PPP-Party in AEON.
L’événement a eu lieu du samedi 17 juin au dimanche 18 juin au Centre Commercial AEON LakeTown à Koshigaya City, Saitama, et était une fête pour le 10th anniversary imminent d’Hatsune Miku. J’ai moi-même été là-bas le 18 et ai beaucoup à partager, donc allons-y.
Jumbo Gonflable Mikudayo
La première chose qui a attiré mon attention était le grand ballon jumbo d’à peu près 3 mètres de haut de Mikudayo. Même de loin, elle est vraiment impressionante.
Et de près, elle a l’air vraiment gigantesque.
Figurine à Echelle Humaine d’Hatsune Miku
En parlant de grandeur, il y avait aussi une figurine à échelle humaine d’Hatsune Miku déployant des ailes d’ange.
Exposition d’Illustrations « ThanX »
L’un des points forts de l’événement était une exposition présentant les oeuvres celebrant le « 10ème Anniversaire d’Hatsune Miku » de pas moins de 10 artistes différents. Jetez un oeil à mes photos ci-dessous.
Thème Musical Officiel et Affichage d’Introduction de Piapro
L’un des écrans TV qui était disposé lors de l’événement jouait la vidéo musicale du thème musical officiel de l’événement, « TODAY THE FUTURE. »
Il y avait aussi un écran séparé montrant quelques-uns des nombreux fanarts qui ont été mis en ligne sur Piapro.
Mur Piapro
Aussi par Piapro il y avait un mur spécial sur lequel tout le monde était invite à dessiner leur propre illustration de Miku et/ou lui écrire un message pour lui souhaiter un bon 10ème anniversaire.
Opération Photo Mikudayo
Mikudayo n’était pas là juste sous la forme d’un ballon jumbo; elle était aussi sur scène pour une Opération photo.
Concert du DJ HachiojiP
Plus tard sur la sus-nommée scène, aucun autre que HachiojiP a fait un concert DJ pour que tout le monde vienne et puisse en profiter (notez que ces photos de la scène ont été prises avant que le concert ne commence).
La scène n’avait pas la même disposition sombre et froide typique que les boîtes de nuit. Loin de là, c’était une place de centre commercial claire et ouverte, un endroit rare pour un concert de DJ. Même avec les clients normaux descendant les escalators et le fixant, le public ne les a pas laissé plomber son envie d’écouter les chansons classiques de Miku interprétées pour lui par un DJ en direct. J’ai moi-même reçu un sacré coup en écoutant HachiojiP interpréter un mashup d’ »ECHO » et de « Sweet Devil, » ainsi qu’une version complète de « Kimagure Mercy. »
Conclusion
Avec son incroyable exposition d’illustrations, le concert live du DJ, et plus, j’ai vraiment adoré célébrer le 10ème anniversaire d’Hatsune Miku à l’événement PPP-Party à l’AEON à LakeTown.
Si vous avez aimé lire mon compte-rendu sur Hatsune Miku 10th Anniversary PPP-Party in AEON, alors attendez-vous à plus de compte-rendu sur des événements comme celui-là très bientôt !