{"id":59897,"date":"2016-09-15T12:33:11","date_gmt":"2016-09-15T16:33:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vocaloidnews.net\/es\/?p=59897"},"modified":"2016-09-20T20:41:55","modified_gmt":"2016-09-21T00:41:55","slug":"reporte-desde-el-area-de-exhibicion-del-magical-mirai-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vocaloidnews.net\/es\/reporte-desde-el-area-de-exhibicion-del-magical-mirai-2016\/","title":{"rendered":"Reporte desde el \u00c1rea de \u00c9xhibici\u00f3n del \u00abMagical Mirai 2016\u00bb"},"content":{"rendered":"

\u00a1<\/span>Saludos a todos! Este es Kowhey de VNN Jap\u00f3n. Algunos de ustedes me conoce de la p\u00e1gina de noticias Vocaloid \u00abMiku Stream\u00bb que sol\u00eda administrar, o del hashtag #\u307f\u3093\u306a\u3068\u30de\u30b8\u30ab\u30eb\u30df\u30e9\u30a4del Magical Mirai. Hablando del Magical Mirai, hoy d\u00eda quiero reportar lo que ocurri\u00f3 en la \u00e1rea de exhibici\u00f3n del evento de este a\u00f1o. Se que hay muchos que est\u00e1n muy ocupados para venir, para otros el viaje fant\u00e1stico que significa Magical Mirai todav\u00eda no acab\u00f3 e incluso los que ya retornaron del evento con grandiosos recuerdos de este evento, honestamente espero que disfruten de mi reporte detallado!<\/p>\n

Im\u00e1gen del blog oficial de Hatsune Miku.<\/figcaption><\/figure>\n

Antes que todo, quisiera dar vuelta atras para recordar el evento del a\u00f1o pasado, el cual tom\u00f3 lugar en el Science and Technology Building (Edificio de Ciencia y Tecnolog\u00eda) a unos 5 minutos de Nippon Budokan a pie y la cual se extendi\u00f3 a traves del primer piso y el \u00abhall\u00bb de Ciencias (Science Hall) que ten\u00eda varias exhibiciones y mini-escenarios para las diferentes booths. Pero a\u00fan as\u00ed no sent\u00eda que fuera satisfactorio para mi ya que era esencialmente un evento Niconico Chokaigi a menor escala y yendo dejaba a uno completamente insatisfecho debido a que te invad\u00edan los mercaderes con su merchandise, gritandote en la cara, adem\u00e1s de la gente acolpandote de lado a lado. Recuerdo que pensaron que pod\u00edan hacer Niconico Chokaigi como quisieran, pero \u00faltimamente, solo queria \u00e1reas de exhibiciones donde pudiera entrar y disfrutar la cultura alrededor de la creaci\u00f3n m\u00fasical VOCALOID y por lo tanto eso me llev\u00f3 a decidirme a venir al Magical Mirai, colocando todas mis esperanzas en este evento. (e incluso recuerdo expresando este pensamiento en los foros de Tokyo MX) El concierto en vivo, sin embargo, fue espectacular.<\/p>\n

\"img_0140\"
Entrada al Hall de Exhibici\u00f3n 9 del Makuhari Messe International.<\/figcaption><\/figure>\n

Ahora, de vuelta al presente, el evento Magical Mirai 2016 tom\u00f3 lugar en el Makuhari Messe Convention Center. La primera l\u00ednea que ves al abrir el panfleto del evento es un mensaje del CEO de Crypton Hiroyuki Itoh, explicando como este lugar es conocido por acojer otros eventos como Niconico Chokaigi, Tokyo Game Show y el Summer Sonic Music Fest. El mensaje es seguido por todo tipo de opiniones positivas del recinto, como por ejemplo que es m\u00e1s grande que el Intex Osaka Convention Center donde fue el Magical Mirai 2014. Esto, obviamente, era de esperarse.<\/p>\n

\"img_0158\" \"img_0160\"<\/p>\n

Sin embargo, al llegar a las l\u00edneas de espera, mi \u00e1nimo subi\u00f3 completamente. Eso es por que en las gigantescas filas de espera hab\u00eda un mont\u00f3n de gente usando ropa, art\u00edculos, merchandise y todo lo que puedas imaginar con \u00abHatsune Miku\u00bb escrito en ellas. Es una vista que los lectores pueden ver cada vez que hay fotos en internet todo el tiempo pero cuando realmente est\u00e1s all\u00ed de manera f\u00edsica y te haces parte de un largo grupo de gente que nunca pudiste conocer en persona antes, no puedes hacer nada m\u00e1s que sentirte exaltado. Por si acaso, estas fotos fueron tomadas el 10 de Septiembre, pero escuch\u00e9 que las filas de gente que quer\u00edan entrar el 11 de Septiembre fueron m\u00e1s largas, con un tiempo de espera de 45 minutos.<\/p>\n

\"img_0196\" \"img_0319\" \"img_0320\"<\/p>\n

Cuando finalmente llegu\u00e9 a la entrada, me encontr\u00e9 con una Miku tama\u00f1o real con un cubo en su palma. Esta Miku ha estado haciendo apariciones desde el 2014, usando la vestimenta presentada en la ilustraci\u00f3n visual principal de cada evento Magical Mirai, obteniendo muchas reacciones a ojos abiertos. Yendo un poco m\u00e1s adentro, encontr\u00e9 un altar decorado con merchandise, mu\u00f1ecas y figurinas de cada versi\u00f3n Magical Mirai de Miku del 2013 al del presente.<\/p>\n

\"img_0166\" \"img_0163\"<\/p>\n

Una vez ya en el \u00e1rea de exhibici\u00f3n, no puedes m\u00e1s que querer a comenzar a coleccionar merchandise, por lo que hice mi camino hasta la zona para obtener tales cosas. Pero inclusive lo temprano del evento, ya hab\u00eda una buena cantidad de cosas vendidas completamente. En cada fila que vi hab\u00eda gente mirando los productos, consultando sus billeteras y pareciendo tener indecisi\u00f3n sobre que cosas comprar. Yo personalmente estaba examinando todos los productos, cuando de repente…<\/p>\n

\"img_0168\" \"img_0169\"<\/p>\n

… Advert\u00ed unos paneles con ilustraciones de seis diferentes Cryptonloids como Miku y KAITO! (As\u00ed como los otros cuatro personajes, perd\u00ed la ventana de oportunidad para sacarles fotos. \u00a1<\/span>Perd\u00f3n, fans!)<\/p>\n

Despu\u00e9s de comprar hartas cosas de lo que ya pod\u00eda, me puse los que se pod\u00edan poner encima y fui a la \u00e1rea de exhibici\u00f3n con sponsors. Fue all\u00ed donde me percat\u00e9 de una peque\u00f1a secci\u00f3n en la pared que decia \u00ab\u00a1<\/span>Mira dentro del vestuario de Miku!\u00bb Cuando llegu\u00e9 all\u00ed…<\/p>\n

\"img_0213\" \"img_0214\"<\/p>\n

… Vi una gran ilustraci\u00f3n de Miku de LENA Magical Mirai 2016 que se ve\u00eda sorprendida y empez\u00e9 a preguntarme si debia o no mirar. \u00abNo, no deber\u00eda… No debo mirar…\u00bb me dec\u00eda la voz en mi cabeza…<\/p>\n

\n

\u30e1\u30a4\u30f3\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u62c5\u5f53\u306eLENA[A-7]\u3055\u3093\u306b\u6025\u907d\u30e9\u30a4\u30d6\u30da\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3057\u305f\uff01\u697d\u5c4b\u3092\u8997\u304b\u308c\u3066\u8d64\u9762\u2665\u306a\u30df\u30af\u3055\u3093\uff01\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01 #\u30de\u30b8\u30ab\u30eb\u30df\u30e9\u30a42016<\/a> #\u521d\u97f3\u30df\u30af<\/a> pic.twitter.com\/nvuvORwNIJ<\/a><\/p>\n

\u2014 \u521d\u97f3\u30df\u30af \u30de\u30b8\u30ab\u30eb\u30df\u30e9\u30a4 \u516c\u5f0f (@magicalmirai) 2016\u5e749\u67089\u65e5<\/a><\/p><\/blockquote>\n