VOCALOID News Network Entrevista a Lia

VOCALOID News Network tuvo la oportunidad de entrevistar a Lia, la proveedora de voz de IA durante el Anime Expo. Esta entrevista fue hecha por Cow Fee, como habíamos mencionado antes, ella iba a asistir al Anime Expo para VNN.

Cow Fee: ¡Hola, Lia! Antes que nada, déjame decirte que es un gran honor conocerte y tener esta entrevista contigo. Muchas gracias por tu tiempo y venir al Anime Expo este año. Me disculpo por el tiempo que me tomo anotar esta entrevista con lápiz y papel, pero agradezco su paciencia.

Lia: ¡Muchas gracias! No hay problema esta bien.

P1. ¿Supo de VOCALOID antes de acercarse a la voz de IA?

R1. No, pero se quien fue Hatsune Miku, El presidente me explico antes, solo así pude conocerla, pero no conocía que era un software de Yamaha, todo lo que sabia era que la había escuchado cantar en alguna parte antes, jaja.

P2. ¿Cual fue la parte que mas le gusto durante el proceso de grabación? ¿La parte mas difícil?

R2. Así fue … las personas y artistas podrán encontrarlo muy difícil al ser una grabación muy extenuante, pero la encontré interesante a causa gustarme los estudios y la grabación. Pero no fue como cantar, ya que explique en la proyección del concierto de IA el día de hoy, que era una grabación entera palabra por palabra. Quizás esto haya sido aburrido para algunos artistas, pero fue muy interesante. Quizás lo veras una locura después de ocho horas, pero al final encontraras que VOCALOID es un gran recurso… ¡fue divertido! Por otra parte sin embargo, IA ROCKS fue muy difícil ya que mi voz no es muy «¡Aaaaahh!» Pero el manager digo que necesitaría hacerlo fuerte y estuve preocupada de forzar mi voz. Estaba también embarazada durante ese tiempo.

Cow Fee: ¡Wao embarazada! Eso debe haber sido una experiencia muy interesante para el bebe, jaja.

P3. ¿Como te sentiste acerca del tremendo apoyo y amor hacia IA de parte de sus fanáticos y productores?

R3.¡Pienso que es grandioso! Realmente no sabia que era VOCALOID antes pero IA es tan linda, bonita, los colores, como se ve, como ella suena, incluso pienso que ella esta basada en mi y puedo escuchar las similitudes, aun así puede sonar un poco diferente de mi… ya que ella puede cantar en cualquier nota así que la envidio, jaja. ¡Al principio tenia miedo de ella a causa de que ella tomaría mi puesto! Pero últimamente ella esta en todas partes y puede dirigirse a todo el mundo, así que pienso que es estupendo.

P4. ¿Pensaste que IA se volvería popular cuando pediste dar la voz para ella?

R4. No. Eso es algo inesperado cuando creas productos o música. Mi primera canción «Tori no Uta» por ejemplo… ¡No creí que se volvería tan popular! Pero al instante pensé que esto sería genial y aprovecharía la oportunidad. Encontré grandioso que el presidente promoviera Lia con IA ya que hubo mucha gente en la nueva generación que la conocía pero no a mi. Pienso que es una buena forma de promoverme en dos formas, como persona y como una estupenda herramienta.

P5. ¿Como se siente cantar con IA o verla cantar?

R5. Bueno… es extraño. Esta es una nueva tecnología y aun sigo sorprendida de ver a IA cantando conmigo. Yo nunca imagine que esto ocurriría. ¡Ademas, existe una herramienta con su opción de «habla» y es una locura! Con cada grandiosa tecnología, pareciera que no podría ponerme al día.

P6. ¿Que clase de relación tienes con IA?

R6. Hmm… ¿Buenas amigas? Jajaja, ¡No lo se! Ella va por todo el mundo, ella es tan rápida que no puedo alcanzarla. Nosotras cantamos juntas, nosotras colaboramos en el escenario… Oh , la primera vez la administración tuvo su 10mo concierto de aniversario en Tokio, yo e IA colaboramos en el escenario. La gente parecía estar sorprendida de vernos juntas pero yo me sentí rara por ello. Ella es tan delgada y bonita, pero mi manager dijo que estaría bien, así que dije «Esta bien». Es una sensación extraña estar de pie junto a la artista virtual, pero todos disfrutaron mi música, nuestra música, de esta manera pudimos colaborar y hacer mas apariciones en el escenario juntas.

P7. ¿Que cosa te gusta de IA?

R7. ¡Primero, como se ve, haha! Ella es tan linda y lo sabes, muchos de los otros personajes VOCALOID tienen sus defectos.  Ellos son como dices «parecidos a Idols», y la primera vez que decidimos la primera ilustración de IA no nos inclinamos por los colores vivos sino por los mas suaves. Pero la gente decía que no se vendería a causa de que ellos prefieren los colores vivos y con apariencia de idol. Pero yo sentí que ella debería representarme, por eso quise que se viera linda y bonita, aún así, me dejo satisfecha al dar la primera impresión de su diseño, fue grandioso. ¡Agradezco a Asaka Aka-san! El hizo un gran trabajo. Todos aman a IA, como ella se ve, y como suena… bueno, es solo como yo, jaja. El paquete es fantástico ya que hay grandes detalles y es muy artístico, esta muy bien hecho. Me siento muy satisfecha con ella.

Cow Fee: Bien, también estoy muy satisfecha con ella. ¡De hecho, mucho mas, ya que amo tanto a IA!

Lia: Oh, ¡Muchas gracias!

Cow Fee: ¡De nada!

P8. Finalmente,  ¿te gustaría decir algo a los fanáticos que te apoyan a ti y a IA?

R8. Gracias a todos por siempre apoyarme. Realmente me anima cuando la gente me diga «¡Tu me inspiras¡» y en una vida normal seria difícil reconocer que hay mucha gente que disfruta mi música. ¡Gracias por su apoyo y espero verlos en el siguiente año y en el futuro! Puedo seguir adelante con su apoyo y amor. Gracias.

Manténganse al tanto por nuestro articulo de resumen de todo lo demás en el Anime Expo.