¡Un prototipo de la muy esperada versión de MEIKO Hanairogoromo (version Flower Outfit) ha sido revelada! Después de que la Hanairogoromo Miku a 1/8 de escala haya sido lanzada a inicios de año y destacando una ilustración de fujichoko que mostró a cada uno de los VOCALOID de Crypton, los fans están ansiosos por ver las figuras a escala de todos ellos. ¡Eso significa que MEIKO es la siguiente en la fila!
Por el momento, no estamos seguros si los pedidos serán solamente por Japón o si los sitios web venderán a MEIKO como hicieron con Miku
【雪ミク スカイタウン】キャラバン情報③!なんとなんと!キャラバン@名古屋に特別展示が登場!「MEIKO~花色衣~」の原型初公開です!★初スケールフィギュア化のMEIKOさん、はんなり美しいその姿を是非ご自分の目で体験して下さい! pic.twitter.com/79nClWKuRg
— 雪ミク 公式(初音ミク) (@cfm_snowmiku) June 3, 2016
Traducción: «Cuenta Regresiva para la Caravana del Snow Miku» Noticia #3! Una nueva exhibición especial debutará en Nagoya: ¡El prototipo «MEIKO ~Flower Outfit~»! ¡Ven y mira esta nueva creación de escala magnifica con tus propios ojos!»
@cfm_snowmiku 名古屋まで来られないという方は、画像でお楽しみ下さい…(*´▽`*)!お越し頂ける方は是非アニメイト名古屋まで★ pic.twitter.com/Pxn6w6jBaB
— 雪ミク 公式(初音ミク) (@cfm_snowmiku) June 3, 2016
Aquellos que puedan ir a la tienda Animate en Nagoya podrán ver la figura en persona, mientras que los fans alrededor del mundo podrán echar un vistazo gracias al Twitter de Snow Miku Sky Town.
Actualmente no hay planes para este prototipo que será mostrado en otro lugar excepto en Nagoya, donde será abierto para ser vista los 24/7 (hasta los 6/19). Los detalles del lanzamiento y las fechas de pedidos serán anunciadas, ¡así que vamos a esperarlos!. KAITO tambien se esta trabajando tambien, ¡asi que hay mas cosas que esperar!
Esta figura realmente es la primera figura a escala de MEIKO, haciendo de este año el de las primicias de la primera VOCALOID femenina de Crypton. Good Smile Company cuenta con una muestra de una figma de MEIKO desde hace bastante tiempo. De acuerdo a su Twitter, KAITO está actualmente en producción. Mientras el figma de KAITO está listo, la versión Hanairogomo de 1/8 de escala también será su primera figura de esas dimensiones.