El mes pasado Gynoid reveló el arte de los nuevos diseños de Xin Hua, mismos que comenzarían a renovarse mensualmente. Y no sólo con eso, ¡también nos prometieron ver un par de nuevos diseños para v flower!
Las nuevas vestimentas fueron creadas por △○□× (Miwashiba), artista responsable del arte de v4 flower. Sorprendentemente, no sólo se encargo de darle un toque invernal a su creación, el diseño original también fue afortunado. De hecho, es la primera actualización desde que Gynoid, responsable del v3 flower, creo al personaje en 2015.
[更新情報]今月のガイノイドの配布イラストは、△○□×( @miwasiba )さんに描いていただいた、冬服のflowerです!こちらのイラストも、動画等での使用は自由となりますので、皆さん是非ご利用ください! – https://t.co/nh3wyajZVf pic.twitter.com/Bsq3WPFNti
— gynoid_jp (@gynoid_jp) December 27, 2017
Actualización: ¡Las nuevas ilustraciones de Gynoid de este mes son los diseños invernales de flower, dibujados por △○□×(@miwasiba)! Como siempre, estas nuevas ilustraciones son de libre de uso para todos ustedes en sus vídeos y otros trabajos, por favor ¡úsenlas como deseen!
http://www.gynoid.co.jp/news/view/56/
★今回のフラワさん素材描かせていただきました…!動画など様々な用途で利用可能ですので詳細はサイトでぜひ~! https://t.co/se8znWmtMu
— △○□× (@miwasiba) December 27, 2017
★Me han dado el honor de dibujar algo de nuevo material para flower-san…! Pueden usar las piezas con diferentes fines, como videos, así que ¡asegúrense de visitar el sitio oficial para ver los detalles! https://twitter.com/gynoid_jp/status/945897335321608192
やったー!暖かい服が来たよ!これで初詣に行けるよ、、、!(涙
— v flower (ブイフラワ)公式 (@v_flower_jp) December 27, 2017
¡Genial! ¡Mi nueva ropa ha llegado! Con esta, finalmente podré ir al Hatsumode…! (*llora de emoción*)
Pueden descargar los nuevos diseños de v flower aquí. Y como todo lo demás en la página de descargas de Gynoid, las imágenes son de uso público para fines NO comericiales. Aquellos que deseen usarlas con fines comerciales deberán contactar y pedir permiso a Gynoid.