¡Internet Co. realizará dos concursos por aniversario de Otomachi Una!

¡El próximo 30 de Julio Otomachi Una cumplirá su primer aniversario! Para celebrar el lanzamiento de la niña anguila de 11 años su compañía responsable, Internet Co. Ltd, llevará a cabo no uno sino ¡dos concursos para ella! El primero de ellos un concurso de canciones originales y el segundo de ilustraciones, las participaciones ganadoras tendrán la oportunidad de aparecer en un comercial de Otomachi Una para TV a emitirse en otoño!

Concurso de canción comercial

El concurso de canciones Otomachi Una está organizado por el sello discográfico desarrollador del software, MTK, y la compañía disquera VOCALOTRACKS.  Se aceptarán todas las canciones originales usando a Una como intérprete y de ellas se escogerán tres ganadoras que aparecerán en un comercial especial a emitirse en otoño a través de Tokyo, Shizuoka y Osaka.

Detalles del Concurso

Inscripciones

Desde el 29 de Junio (Jueves) al 1°ro de Agosto (Martes).

Requisitos de las canciones:

• Todas las participaciones deberán ser temas originales y no haber sido publicadas anteriormente usando al menos uno de los bancos de voz de Otomachi Una.
• Se aceptarán canciones de cualquier género musical.
• Las canciones no deben ser propiedad ni tener derechos de autor de otras compañías
• Las participaciones deberán ser enviadas en formato .wav (16bit, 44.1kHz, STEREO)
• El tamaño del archivo no debe exceder los 65MB (aproximadamente unos 6 minutos de duración)
• La letra de la canción deberá ser enviada en formato de texto .txt
• La imagen de la miniatura deberá ser enviada en formato .jpg (2500×2500 pixeles, relación de aspecto 1:1)
• La foto del artista (formato .jpg, 2500×2500 pixeles, relación de aspecto 1:1) junto con su nombre/apodo también deberá ser enviado para ser publicados en el sitio de distribución de la canción.
• De tratarse de una participación colaborativa, todas los participantes deberán de estar de acuerdo en su entrada.

Premios (3 ganadores):

• La canción aparecerá en un comercial de Otomachi Una a emitirse en TV
• Una tarjeta de regalo con valor de ¥20,000 JPY en Amazon
• Un autógrafo de la proovedora de voz de Una, Aimi Tanaka
• Una funda para teléfono de edición limitada de Otomachi Una Ex Talk Replica Model.
• Gold-plated, made of leather, and comes in your choice of iPhone6, iPhone7, or multi-case model (1 per person)

Quienes estén interesados en participar pueden visitar el sitio web oficial del concurso aquí para registrarse y encontrar una lista completa de los sitios musicales a donde puedan subir su participación.

Concurso de ilustraciones

El concurso de ilustraciones de Otomachi Una está organizado por el sitio de almacenamiento de imágenes,  TINAMI. Los jueces elegirán 50 ilustraciones que aparecerán en el comercial de TV mencionado arriba. Los artistas deberán enviar sus trabajos con Una usando uno de sus atuendos Sugar, Spicy, o Talk Ex, también se aceptarán aquellos que sean ideas originales y de su propia creación.

Detalles del Concurso

Inscripciones:

• Desde el Viernes 16 de Junio al Martes 1°ro de Agosto.
• Los ganadores serán anunciados el Miércoles 23 de Agosto.

Requisitos de las ilustraciones：

• Tener un tamaño mínimo de 1000 x 1000 pixeles.
• Publicarlos en el sitio web de TINAMI con el tag «ct101una»
• El contenido de la imagen deberá ser apto para todos los públicos.
• Todas las participaciones deberán ser trabajos originales y no dañar los derechos de terceros.

Premios

Premio Ganador (1 ganador):

• Una tarjeta de regalo con valor de ¥20,000 JPY en Amazon
• Un autógrafo con comentario del ilustrador oficial de Una, Naoki Saito
• La funda de teléfono mencionada arriba

Finalistas (3 ganadores):

• Una tarjeta de regalo con valor de ¥5,000 JPY en Amazon
• Un autógrafo con comentario de Naoki Saito
• La funda de teléfono mencionada arriba

Judges’ Picks (Limited to 3):

• Una tarjeta de regalo con valor de ¥3,000 JPY en Amazon
• Un autógrafo con comentario de Aimi Tanaka
• La funda de teléfono mencionada arriba

La página del concurso mencionó la posibilidad de añadir más premios en el futuro.

Quienes estén interesados en participar en este concurso deberán primeramente registrarse en TINAMI en este enlace y después entrar a la página oficial del concurso donde estarán disponibles todas las participaciones enviadas hasta ahora.

Enlaces Oficiales

Twitter de Otomachi Una
Página del concurso de Internet Co. Ltd
Página del concurso musical en VOCALOTRACKS
Páginal del concurso de ilustraciones en TINAMI