VNNs „Hatsune Miku 10th Anniversary PPP-Party in AEON“ Laketown Bericht!

Hallo. Ich bin NAT, einer der Schreiber und Redakteure von VNN Japan. Heute zu möchte ich euch vorstellen, was es auf der Hatsune Miku 10th Anniversary PPP-Party in AEON zu sehen und hören gab.

Die Veranstaltung war am Samstag dem 17. und Sonntag den 18. Juni in der AEON Mall LakeTown in Koshigaya City, Saitama, als Feier für den baldigen zehnten Geburtstag von Hatsune Miku. Ich habe sie am 18. besucht und eine Menge zu erzählen, also los geht’s!

Riesen-Aufblas-Mikudayo

Das Erste, das mit ins Auge gestochen ist, war ein um die drei Meter hoher Mikudayo Ballon. Selbst von weitem sticht sie hervor…

… aber aus der Nähe ist sie erst richtig gigantisch.

Lebensgroße Hatsune Miku Figur

Wo wir schon bei den großen Sachen sind, es gab auch eine Hatsune Miku Figur in Lebensgröße mit Engelsflügeln.

Illustrationsausstellung „ThanX“

Eins der Highlights des Events war eine Ausstellung von Bildern zehn verschiedener Künstler zum zehnten Geburtstag.

 

Das Titellied und piapro-Monitore

Auf einem Monitor spielte das Titellied „TODAY THE FUTURE, das ihr euch unten ansehen könnt:


Es gab auch einen zusätzlichen Bildschirm, auf dem verschiedenste Fan-Artworks von piapro.jp präsentiwer wurden.

Piapro Wand

Auf einer Wand, die Piapro aufgebaut hatte, war jeder eingeladen, sich mit einem Bild von Miku zu verewigen oder Geburtstagswünsche zu hinterlassen.

Mikudayo Fotoshooting

Mikudayo war nicht nur als Riesenballon anwesend sondern erschien auch für ein Fotoshooting auf der Bühne.

HachiojiP DJ Konzert

Auf der selben Bühne gab später HachiojiP ein Live-DJ-Konzert (Die Aufnahmen sind aber vor Beginn der Aufführung).

Anstatt der üblichen dunklen Bar fand sie mitten in einem offenen und hellen Einkaufszentrum statt. Von den vorbeikommenden Kunden lies sich das Publikum aber nicht stören, als Klassiker von Miku live aufgeführt wurden. Meine Highlights waren ein Mashup zwischen von  „ECHO“ und „Sweet Devil“ und eine volle Ladung „Kimagure Mercy„.

 

(Die vollständige Performance könnt ihr euch hier anschauen. Das Video ist nicht von unserem Reporter und wurde nachträglich von mir speziell für die deutsche Übersetzung eingefügt. Nicht weitersagen, ok?)

Fazit

Ich hatte eine Menge Spaß auf der PPP-Party, vor allem die DJ-Aufführung und die großartigen Illustrationen hatten es mir angetan.

Wenn euch diese Berichterstattung gefallen hat, könnt ihr euch schon bald auf weitere Artikel zu solchen Events freuen!

About Triforceguard

Fan von Vocaloid-Liedern seit ca. 2014. Macht ab und zu ein paar Fehler, bitte nicht köpfen :3 Seit 2017 Übersetzer auf VNN