VNN Everything about virtual voices, just one click away!
Der populäre Kinderanime „Aware! Meisaku-kun“ von NHK ist kürzlich in die zweite Staffel gegangen und kommt mit einem nagelneuen Endingsong mit dem Namen 名作！傑作！マスターピース！(„Meisaku! Kessaku! Masterpiece!“). Was jedoch VOCALOID Fans aller Zielgruppen interessiert machen könnte diesen anzufangen oder weiterzusehen, wäre der Fakt, dass dieser Endingsong von niemand geringerem als Hatsune Miku selbst gesungen wird!
Die Musik für das Lied wurde von kz komponiert, während die Lyrics von HachiojiP geschrieben wurden. Dies ist der erste Song von diesen beiden Giganten der Szene seit ihrer Kollaboration bei dem beliebten Lied Weekender Girl. Falls die Intention der Macher des Anime damit war, auch jüngere Kinder Mikus Stimme vorzustellen, so haben sie dies auf jeden Fall mit Erfolg geschafft!
Weiter unten findet ihr einige offizielle Ankündigungen für das Debüt des Liedes!
【情報解禁】「あはれ！名作くん」新EDは作曲・kzさん（@kz_lt）、作詞・八王子Pさん（@8_Prince）の新曲「名作！傑作！マスターピース！」に決定！ボカロ界の大物の曲を初音ミクが歌います！今日18時20分「ビットワールド」内で世界初公開！聴くべし！ #名作くん pic.twitter.com/Sa1XvBA1JL
— むすび（あはれ！名作くん 公式） (@aware_meisaku) April 7, 2017
„Der neue Endingsong von Aware! Meisaku-kun „Meisaku! Kessaku! Masterpiece!'“ ist der neueste Song von kz (@kz_lt) und HachiojiP (@8_Prince). Die beiden Superstars der VOCALOID Welt haben dieses Lied von Hatsune Miku singen lassen. Schaltet heute um 18:20 Uhr bei ‚BITWORLD‚ und ist eine Prämiere die ihr unbedingt hören müsst!
本日よりEテレの番組「あはれ！名作くん」の新EDを八王子とともにつとめさせていただきます。楽しいやつ作りました。何卒シクヨロです。 https://t.co/XvQRosyiPe
— kz (@kz_lt) April 7, 2017
„Mir wurde die Ehre zuteil mit HachiojiP das neue Ending der ETV Serie „Aware! Meisaku-kun,“ zu schreiben, welches von heute an ausgestrahlt wird. Es war sehr viel Spaß daran zu arbeiten und ich hoffe ihr alle genießt es!“
【お知らせ】EDテレで放送中のアニメ「あはれ！名作くん」第２シーズンの主題歌を担当させて頂きました！Weekender Girl以来のkz大先生との合作です！なんとボーカルは初音ミク。ぜひアニメご覧下さいー！ #名作くん https://t.co/LVxRWVJbMf pic.twitter.com/IP3ECUNWAT
— 八王子P (@8_Prince) April 7, 2017
„Ich wurde beauftragt das neue Ending von Staffel 2 des Anime „Aware! Meisaku-kun,“ zu kreieren, welches nun auf ETV ausgestrahlt wird! Es war die erste Kollaboration mit kz-sensei seit Weekender Girl! Und natürlich sind die Vocals von Miku gesungen. Schaut es euch auf jeden Fall an! #名作くん
Mehr über „Aware! Meisaku-kun„
„Aware! Meisaku-kun“ ist eine Animeserie von Pie in the Sky welche mit ihrer ersten Staffel seit dem 8. April 2016 ausgestrahlt wurde als Teil des BITWORLD“ Programms auf dem NHK Educational TV, auch bekannt als ETV. Es zeigt die alltäglichen Abenteuer des Sechstklässlers Meisaki Matsuda und seiner Freunde auf der Ryugu Grunddschule : Sweets das Kind mit der pfirsischförmigen Mütze, Musubi dem sprechenden Reisball, Nocchio dem Puppenjungen und Bolt der muskelbepackten Schildkröte. Ihre Schule hat den Ruf, bekannte Charaktere aus bekannten Märchen aufzuwühlen, welches Meisaku und seine Freunde auch mitbekommen.
Die Lyrics für „Meisaku! Kessaku! Masterpiece!“ gehen wie folgt :
DA・DA・DA 大冒険 DA・DA・DA 大惨事
Da-da-da daibouken Da-da-da daisanji
DA・DA・DA 大失敗 大体問題ない！
Da-da-da daishippai Daitai mondai nai!
古今から東西まで 語り継がれるよ 物語
Kokon kara touzai made Katari tsugareru yo, monogatari
あはれ！あはれる！あはれなり！ 千里の道も一歩ずつ
Aware! Awareru! Awarenari! Senri no michi mo ippo zutsu
名作！傑作！いとをかし 笑う門にはね福が来る
Meisaku! Kessaku! Ito wo kashi Warau kado ni wa ne fuku ga kuru
王様だって妖精だって 先生だってなんだって
Ousama datte yousei datte Sensei datte nan datte
みんなでなかよくせーので じゃんけんぽん
Minna de naka yoku seii no de Jankenpon
Aware! Meisaku-kuns Offizieller Twitteraccount
